به نام خدا

 اداره آموزش و پرورش خراسان جنوبي     مديريت آموزش و پرورش شهرستان سربیشه

 كارشناسي سنجش و ارزشيابي تحصيلي

نام و نام خانوادگي:                               مدرسه راهنمايي/متوسطه:                     سال تحصيلي:                   پايه :هفتم                 

نوبت: اول                                        نام امتحان: عربی                             تاريخ امتحان:       /      /                     مدت امتحان:                                  

 شفاهي/ عملي            عدد:                  حروف:              ساعت شروع:                     نام دبير :  

کتبی                                                    عدد  :                                                                      حروف :

..........................................................................................................................................................

1. برای هر تصویر نام مناسب انتخاب کن.(1نمره )

-

2-باتوجه به جملات ، کلمات داده شده رامعنی کن.(1نمره )

الف)لاعبٌ: (...................)       ب)فائزٌ: (....................)           هذا اللّاعبُ ، فائزٌ فی مسابقات.

ب) الفندق: (..................)      ب)الیسار: (.....................)         أینَ الفندق؟-علی الیسارِ

........................................................................................................................................................

          3-درهرردیف کلمه ناهماهنگ را از نظرمعنی یا مفهوم مشخص کن5/0نمره

4-میان کلمات متضاد علامت¹ ومیان کلمات مترادف علامت = بگذار.5/0نمره

الف)غالیة           رخیصة                                                       ب)بُستان           الحدیقة

5-باتوجه به الگو ترجمه کن.5/0نمره

♦هذاالکنزُ ، کبیرٌ          ترجمه                                                    ا ین گنج ، بزرگ است.     

♦تلک المدینة ، بعیدٌ     ترجمه                                               (....................................)

6-ترجمه ناقص جملات راکامل کن.5/0نمره

الف)کیفَ حالُکَ؟أنا بِخیر :حالت...............است؟من خوبم

ب)البیتُ الخشبیّ علی الشّجرة : خانه ی ...........روی درخت است.

7-ترجمه درست هرجمله راعلامت بزن.1نمره

الف)عَلیکَ بالشّکر. 1)توبایدسپاسگزاری کنی                                      2)توشکرگزاری نمی کنی

ب)هاتانِ الشّجَرتانِ بِلاثَمَرٍ. 1)این درخت ها ،میوه دارهستند                   2 ) این درخت ها، بی میوه اند

          9-جاهای خالی مکالمه راکامل کن.1نمره

المُدرس: السلام علیک.           االطالب:و.............. السلام ورحمة الله

المُدرس: کیف حالکُ؟             الطُلّاب : ...........بِخیرٍ

المَدرس: مِن اَینَ اَنتَ؟            الطالب:.................      ..................

8- با توجه به تصاویر به هرسوال پاسخ کوتاه بده.5/1نمره

ما هذان: ......................                    این القلم: ...................                         من هو: ...................

9-احادیث وعبارات عربی را به فارسی روان ترجمه کن.6نمره

الف)«مَنْ ربُّ السّمواتِ والارض»                                           

  ب)«هل جَزاءُ الاحسانِ الا الاحسان»

 ت)حُسن السئوال ، نِصفُ العلم.   

 ح)الجّنةُ تَحتَ أقدام الامهات.

 ث)الولدُ الصالحُ ، فَخرُ لِلوالِدینِ.   

  د)هنّ واقفاتٌ جنب المکتبة

 ج)سلامةُ العیش ، فی المداراةِ.    

  خ)أنتِ کاتبة ، القصص الجمیلة

10-گزینه درست راعلامت بزنید.1نمره

الف)............................الشاعرة،ناجحة.            1-هو              2-هی             3-أنتَ 

ب).......................   .الطالبات واقفات             1-هذان               2-تلکَ       3-أولئک

ج)لِمَنْ هذا القلم؟                1-القلمُ هُنا             2-القلم علی الکتاب               3-لِتلکَ الطالب    

د).......................الکتاب؟الکتابُ فوقَ المنضدة.        1-أینَ           2- مَنْ            3-ما

17-باتوجه به الگوداده شده جاهای خالی راکامل کنید.5/0نمره  

◘ الگو: هذاکتابی: این کتاب من است - این کتابم است0

♦ تلک المَرْأَةُ أُمُّها: آن زن مادر.....................است.- آن زن مادر........................است.

دانلــــود نمونه سوال (word)

دانلــــود نمونه سوال(pdf)